Roberto Jiménez foi emprestado pelo RCD Espanyol ao Málaga CF, que havia assegurado Andrés Prieto nesta terça-feira.
Regressado à La Liga em 2016 após três temporadas no Olympiacos, o guarda-redes de 31 anos assinou quatro jogos pela equipa da Catalunha e foi emprestado nesta quarta-feira ao clube Andaluz, que será obrigado a comprar o guardião em caso de permanência no campeonato.
Formado no Atlético de Madrid, Roberto Jiménez representou também o SL Benfica na temporada 2010/2011.